{"lang":"ru","id":10008384,"reference":"A12/00771/23","notification_type":"A12","published":"2023-04-13T07:27:47.680Z","modified":"2023-05-31T06:30:19.093Z","weekly_report":"Report-2023-15","title":{"text":"Compressed air breather","en":"Compressed air breather","translated":false},"name":{"text":"Compressed air breather","en":"Compressed air breather","translated":false},"name_specific":"MSA M1 Pressluftatmer SCBA","brands":["MSA"],"models":["M1 SCBA"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"The pressure line can come loose from the pressure reducer which results in a complete cut off of the breathing air supply and the suffocation of the user.","en":"The pressure line can come loose from the pressure reducer which results in a complete cut off of the breathing air supply and the suffocation of the user.","translated":false},"legal_provisions":{"text":"The product does not comply with Regulation on Personal Protective Equipment.","en":"The product does not comply with Regulation on Personal Protective Equipment.","translated":false},"description":{"text":"The product is a modular respiratory protection system which can be reconfigured or upgraded with various options. The M1 compressed air breathing apparatus can be customised using the building block principle, and can be configured for a wide range of fire-fighting tasks. Product sold online.","en":"The product is a modular respiratory protection system which can be reconfigured or upgraded with various options. The M1 compressed air breathing apparatus can be customised using the building block principle, and can be configured for a wide range of fire-fighting tasks. Product sold online.","translated":false},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"At the request of the notifying authority, notification A12/00790/23 has been withdrawn as a duplication of A12/00876/23.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Preparation of technical measure with the user. An administrative measure may be pending.","en":"Preparation of technical measure with the user. An administrative measure may be pending.","translated":false},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2023-03-24"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Temporary decommissioning, until brought into conformity by the manufacturer.","en":"Temporary decommissioning, until brought into conformity by the manufacturer.","translated":false},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2023-03-22"}],"photos":[{"id":10077149,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077149-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077149-f.webp"},{"id":10077150,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077150-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077150-f.webp"},{"id":10077151,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077151-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077151-f.webp"},{"id":10077152,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077152-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077152-f.webp"},{"id":10077153,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077153-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077153-f.webp"},{"id":10077154,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077154-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077154-f.webp"},{"id":10077155,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077155-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077155-f.webp"},{"id":10077156,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077156-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077156-f.webp"},{"id":10077157,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077157-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008384/10077157-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008384","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008384?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008384","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}