{"lang":"ru","id":10008484,"reference":"A12/00864/23","notification_type":"A12","published":"2023-04-24T07:37:30.342Z","modified":"2024-04-22T11:32:58.856Z","weekly_report":"Report-2023-16","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"R 1250 GS, R 1250 GS Adventure, R 1250 RT","brands":["Bmw"],"models":["1G13, 1T13","e1*168/2013*00071*, e1*168/2013*00093*"],"barcodes":["0000232600"],"batches":["18.09.2017 - 12.01.2023"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Резкое торможение на высоких скоростях может перегрузить коробку передач и привести к поломке входного вала и блокировке передач или заднего колеса, что повышает риск травм.","en":"Abrupt braking at higher speeds can overload the gearbox and cause the input shaft to break and to the locking of the gears or the rear wheel, increasing the risk of injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком двух- и трёхколёсных транспортных средств и квадрициклов.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008484","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008484?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008484","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}