{"lang":"ru","id":10008503,"reference":"A12/00991/23","notification_type":"A12","published":"2023-05-04T10:18:16.062Z","modified":"2023-05-04T10:18:16.065Z","weekly_report":"Report-2023-18","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"LED Vánoční osvětlení","brands":[],"models":["SD887-896"],"barcodes":["1050864000004"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Крышку электронного блока можно легко снять, открыв токоведущие части. Кроме того, кабель питания не закреплён надёжно на электронном блоке и недостаточно защищён от выдёргивания, а механическая прочность электронного блока недостаточна. Пользователь может коснуться открытых токоведущих частей и получить поражение электрическим током.","en":"The cover of the electronic unit can be easily removed, exposing live parts. Moreover, the power supply cable is not securely anchored to the electronic unit and sufficiently secured against pulling out, and the mechanical strength of the electronic unit is not sufficient. A user may touch exposed live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейскому стандарту ΕN 60598-2-20.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard ΕN 60598-2-20.","translated":true},"description":{"text":"Гирлянда (рождественская подсветка) в форме снеговика с костылём, предназначенная только для использования в помещении, со сменными светодиодными источниками света и электронным блоком. Товар продавался онлайн.","en":"Lighting chain (Christmas lighting) in the shape of a snowman with a crutch intended for indoor use only, with replaceable LED light sources and electronic unit. The product was sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Упаковка товара состоит из прозрачной пластиковой плёнки с печатной бумажной этикеткой и прикреплённой информационной этикеткой.","en":"The packaging of the product consists of a transparent plastic foil finished with a printed paper label with an attached information label.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10080195,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080195-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080195-f.webp"},{"id":10080196,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080196-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080196-f.webp"},{"id":10080197,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080197-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080197-f.webp"},{"id":10080198,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080198-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080198-f.webp"},{"id":10080199,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080199-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008503/10080199-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008503","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008503?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008503","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}