{"lang":"ru","id":10008757,"reference":"A12/00919/23","notification_type":"A12","published":"2023-04-25T14:28:33.622Z","modified":"2023-04-25T14:28:36.492Z","weekly_report":"Report-2023-17","title":{"text":"Набор мягких игрушек","en":"Soft toys set","translated":true},"name":{"text":"Набор мягких игрушек","en":"Soft toys set","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковый материал присоски содержит чрезмерную концентрацию бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), дибутилфталата (DBP) и диизобутилфталата (DIBP) (измеренные значения до 16%, 3% и 0,52 % по массе соответственно). Эти фталаты могут нанести вред здоровью детей, возможно, вызывая повреждение их репродуктивных систем. Кроме того, игрушки имеют мелкие элементы (глаза, нос, колокольчик и присоска) и волокнистый наполнитель, которые могут легко отделиться или стать доступными. Ребенок может взять их в рот и подавиться.","en":"The plastic material of the suction cup has an excessive concentration of bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), dibutyl phthalate (DBP) and diisobutyl phthalate (DIBP) (measured values up to 16%, 3% and 0,52 % by weight, respectively). These phthalates may harm the health of children, possibly causing damage to their reproductive systems. In addition the toys have small elements (eyes, nose, bell and suction cup) and fibrous stuffing material that may easily detach or become accessible. A child may put these in the mouth and choke.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH, Директивы о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation, nor with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор мягких плюшевых игрушек в форме различных животных (панда, жираф, кошка, собака и др.). На голове игрушек присоска закреплена пришитым шнурком.","en":"Set of soft plush toys in shape of various animals (panda, giraffe, cat, dog, etc.). A suction cup is attached on the head of the toys with a sewn-in string.","translated":true},"packaging":{"text":"Без упаковки.","en":"Without packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-11-11"},{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-11-11"}],"photos":[{"id":10079592,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079592-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079592-f.webp"},{"id":10079593,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079593-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079593-f.webp"},{"id":10079594,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079594-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079594-f.webp"},{"id":10079595,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079595-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079595-f.webp"},{"id":10079596,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079596-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079596-f.webp"},{"id":10079597,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079597-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008757/10079597-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008757","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008757?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008757","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}