{"lang":"ru","id":10008787,"reference":"A12/00951/23","notification_type":"A12","published":"2023-05-26T07:24:11.950Z","modified":"2023-05-26T07:24:11.953Z","weekly_report":"Report-2023-18","title":{"text":"Сенсорные качели","en":"Sensory swing","translated":true},"name":{"text":"Сенсорные качели","en":"Sensory swing","translated":true},"name_specific":"Sensory swing","brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Гибкий материал качелей может легко образовать петлю. Ребёнок может запутаться головой в гибком материале, что приводит к удушению.","en":"The flexible material of the swing can easily form a loop. A child can have its head entangled in the flexible material, leading to strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейских стандартов EN 71-1 и EN 71-8.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standards EN 71-1 and EN 71-8.","translated":true},"description":{"text":"Сенсорные качели из ткани изготовлены из относительно широкой и длинной полосы гибкой ткани, которую можно прикрепить концами к одной или двум точкам подвеса. Товар продавался онлайн, в частности через Bol.com.","en":"A sensory swing made of cloth is made of a relatively wide and elongated strip of flexible fabric that can be attached by its ends to one or two suspension points. Product sold online, in particular via Bol.com.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2023-04-20"}],"photos":[{"id":10080297,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080297-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080297-f.webp"},{"id":10080294,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080294-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080294-f.webp"},{"id":10080295,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080295-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080295-f.webp"},{"id":10080296,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080296-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080296-f.webp"},{"id":10080298,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080298-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008787/10080298-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008787","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008787?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008787","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}