{"lang":"ru","id":10008883,"reference":"A12/01017/23","notification_type":"A12","published":"2023-05-04T10:22:16.178Z","modified":"2023-05-04T10:22:16.180Z","weekly_report":"Report-2023-18","title":{"text":"Игрушка для мыльных пузырей","en":"Soap bubble toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушка для мыльных пузырей","en":"Soap bubble toy","translated":true},"name_specific":"Magic bubble fan","brands":["Bubbel fun"],"models":["100-52105950"],"barcodes":["7340075111359"],"batches":["126757-210917"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерную концентрацию свинца в припое на двигателе и в соединении с аккумулятором (измеренные значения до 70% и 77% по массе соответственно). Свинец представляет опасность для окружающей среды. Пластик во внутреннем кабеле содержит чрезмерную концентрацию дибутилфталата (DBP) (измеренное значение до 0,25% по массе). Этот фталат может нанести вред здоровью, возможно, вызывая повреждение репродуктивной системы.","en":"The product has an excessive concentration of lead in the solder on the engine and on a connection to the battery (measured values up to 70% and 77% by weight, respectively). Lead poses a risk to the environment. The plastic in an internal cable has an excessive concentration of the dibutylphthalate (DBP) (measured value up to 0.25% by weight). This phthalate may harm the health by possibly causing damage to the reproductive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям директивы об ограничении использования опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (Директива RoHS 2).","en":"The product does not comply with the requirements of the Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS 2 Directive).","translated":true},"description":{"text":"Вентилятор для мыльных пузырей на батарейках из красного и жёлтого пластика. Товар также продаётся онлайн.","en":"Battery powered soap bubble fan made out of red and yellow plastic. The product is also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-10-06"}],"photos":[{"id":10080406,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008883/10080406-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008883/10080406-f.webp"},{"id":10080407,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008883/10080407-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008883/10080407-f.webp"},{"id":10080408,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008883/10080408-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008883/10080408-f.webp"},{"id":10080409,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008883/10080409-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008883/10080409-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008883","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008883?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008883","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}