{"lang":"ru","id":10009258,"reference":"A12/01325/23","notification_type":"A12","published":"2023-06-02T08:23:48.698Z","modified":"2023-06-02T08:23:51.159Z","weekly_report":"Report-2023-23","title":{"text":"Игровая площадка","en":"Playground","translated":true},"name":{"text":"Игровая площадка","en":"Playground","translated":true},"name_specific":"Parc Argonos \"coupole 3\"","brands":["MD"],"models":["PM656AT"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Верёвка для лазания слишком тонкая и может образовать петлю. Ребёнок может запутаться головой, что приведёт к удушению. Верёвка также недостаточно жёсткая и недостаточно короткая, чтобы избежать этого риска повешения.","en":"The climbing rope is too thin and can form a loop. A child can have its head entangled, leading to strangulation. The rope is also not sufficiently stiff and short to avoid this risk of hanging.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции, а также европейскому стандарту EN 1176-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive, nor with the European standard EN 1176-1.","translated":true},"description":{"text":"Игровая площадка для детей 5-12 лет с качелями, горкой, мостиком, верёвкой для лазания и лестницей.","en":"Playground for children aged 5-12 with a swing, a slide, a bridge, a climbing rope and a ladder.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.temporary.ban.on.supply","source_key":"measure.category.temporary.ban.on.supply","label":"Временный запрет на поставку, предложение и демонстрацию товара","en":"Temporary ban on the supply, offer to supply and display of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2023-04-20"}],"photos":[{"id":10084426,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009258/10084426-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009258/10084426-f.webp"},{"id":10084427,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009258/10084427-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009258/10084427-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10009258","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10009258?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10009258","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}