{"lang":"ru","id":10009309,"reference":"A12/01397/23","notification_type":"A12","published":"2023-06-20T12:55:35.088Z","modified":"2023-06-20T12:55:38.019Z","weekly_report":"Report-2023-25","title":{"text":"Штамп с краской","en":"Paint stamp","translated":true},"name":{"text":"Штамп с краской","en":"Paint stamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":["7329822188"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерные концентрации метилизотиазолинона (MI), метилхлоризотиазолинона (MCI) и формальдегида (измеренные значения: 40,3 мг/кг, 29,3 мг/кг и 509 мг/кг соответственно). MI, MCI и формальдегид являются сильными сенсибилизаторами и могут вызывать аллергический контактный дерматит у сенсибилизированных лиц. Кроме того, поролон штемпельной подушки легко рвётся, и маленький ребёнок может взять поролон в рот и подавиться.","en":"The product has excessive concentrations of methylisothiazolinone (MI), methylchloroisothiazolinone (MCI) and formaldehyde (measured values: 40.3 mg/kg, 29.3 mg/kg and 509 mg/kg, respectively). MI, MCI and formaldehyde are strong sensitisers and can provoke allergic contact dermatitis to sensitised persons. Moreover, the foam of the ink pad tears easily, a small child may put the foam in the mouth and choke.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive, nor with the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"6 поролоновых подушечек, пропитанных пальчиковой краской. Товар продаётся онлайн, в частности через Rakuten France.","en":"6 foam pads soaked with finger paint. Product sold online, in particular via Rakuten France.","translated":true},"packaging":{"text":"Белый пластиковый диск, закрытый прозрачной пластиковой крышкой.","en":"White plastic disc closed with a plastic transparent lid.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2023-02-13"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Продавец был удалён с сайта Rakuten.","en":"The seller has been removed from the Rakuten site.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2023-02-13"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Блокировка других объявлений по штрихкодам EAN и карточке товара","en":"Blocking of other advertisements using EAN barcodes and the product fiche","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2023-02-13"}],"photos":[{"id":10086146,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009309/10086146-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009309/10086146-f.webp"},{"id":10086147,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009309/10086147-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009309/10086147-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10009309","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10009309?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10009309","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}