{"lang":"ru","id":10009733,"reference":"A12/01696/23","notification_type":"A12","published":"2023-07-26T19:18:46.002Z","modified":"2023-07-26T19:18:46.005Z","weekly_report":"Report-2023-30","title":{"text":"Брелок","en":"Key chain","translated":true},"name":{"text":"Брелок","en":"Key chain","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Adorable"],"models":["W1005187624778FLP"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"gadgets","source_key":"product.category.gadgets","label":"Гаджеты","en":"Gadgets","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Материал оранжевого пластикового ремешка и оранжевый жираф содержат чрезмерную концентрацию бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) (измеренные значения до 23,3 % и 23,7 % по массе соответственно). Этот фталат может нанести вред здоровью детей, возможно вызывая повреждение репродуктивной системы. Кроме того, материал оранжевого ремешка содержит чрезмерную концентрацию свинца (Pb) (измеренное значение до 0,22 % по массе). Свинец вреден для здоровья человека, накапливается в организме и может влиять на детей, находящихся на грудном вскармливании, и на нерождённых детей. Свинец может вызвать нейротоксичность развития при воздействии на детей.","en":"The orange plastic strap material and the orange giraffe have an excessive concentration of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value up to 23.3% and 23.7% by weight, respectively). This phthalate may harm the health of children, possibly causing damage to the reproductive system. Moreover, the orange strap material has an excessive concentration of lead (Pb) (measured value up to 0.22 % by weight). Lead is harmful to human health, accumulates in the body, and may affect breast-fed or unborn children. Lead can cause developmental neurotoxicity if children are exposed.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Оранжевый пластиковый брелок с жирафом и ремешком. Товар продавался онлайн, в частности через Wish.","en":"Plastic orange key chain with a giraffe and a strap. Product sold online, in particular via Wish.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая упаковка.","en":"Transparent plastic packaging.","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-12-15"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Письменная рекомендация","en":"Written advice","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-12-15"}],"photos":[{"id":10089354,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009733/10089354-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009733/10089354-f.webp"},{"id":10089355,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009733/10089355-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009733/10089355-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10009733","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10009733?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10009733","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}