{"lang":"ru","id":10009934,"reference":"A12/01841/23","notification_type":"A12","published":"2023-08-18T08:32:44.173Z","modified":"2023-12-04T08:25:34.601Z","weekly_report":"Report-2023-33","title":{"text":"Кондиционер воздуха","en":"Air conditioner","translated":true},"name":{"text":"Кондиционер воздуха","en":"Air conditioner","translated":true},"name_specific":"Portable air conditioner","brands":["ESSENTIEL B"],"models":["ECM 9"],"barcodes":["3497674151546"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Внутренние силовые кабели могут быть неправильно расположены, что может вызвать трение об изоляцию контура охлаждения и повреждение кабелей и привести к короткому замыканию. Если товар не подключён к заземлению или после сброса, искра может проникнуть в контур охлаждения и вызвать воспламенение газа, что приведёт к пожару.","en":"The inner power cables may be incorrectly positioned, which can cause rubbing on the insulation of the cooling circuit and damage to the cables, and lead to a short circuit. If the product is not attached to an earth connection or if reset, a spark can penetrate the cooling circuit and cause gas ignition, starting a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Белый мобильный кондиционер","en":"White mobile air conditioner","translated":true},"packaging":{"text":"Неизвестно","en":"Unknown","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2023-07-21"}],"photos":[{"id":10090898,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009934/10090898-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009934/10090898-f.webp"},{"id":10090899,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009934/10090899-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10009934/10090899-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10009934","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10009934?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10009934","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}