{"lang":"ru","id":10010004,"reference":"A12/01813/23","notification_type":"A12","published":"2024-02-29T13:10:29.219Z","modified":"2024-02-29T13:10:29.222Z","weekly_report":"Report-2023-33","title":{"text":"Котёл, теплообменник","en":"Boiler, heat exchanger","translated":true},"name":{"text":"Котёл, теплообменник","en":"Boiler, heat exchanger","translated":true},"name_specific":"BlueSense and BlueHelix gasboiler / heat exchanger","brands":["Ferroli"],"models":["BlueHelix","BlueSense"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"gas.appliances.and.components","source_key":"product.category.gas.appliances.and.components","label":"Газовые приборы и комплектующие","en":"Gas appliances and components","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Вода, оставшаяся в котле с завода, может вызвать размножение бактерий Legionella и образование биоплёнки в теплообменнике и трубопроводе. Это может привести к заражению легионеллой, например, при приёме душа, вызывая тяжёлое заболевание или даже смерть.","en":"Water remaining in the boiler from the factory can cause Legionella bacteria to proliferate and produce a bio-film in the heat exchanger and piping. This can lead to Legionella infection from a shower for example, causing severe illness or even death.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту об устройствах, работающих на газообразном топливе (GAR).","en":"The product does not comply with the Regulation on appliances burning gaseous fuels (GAR).","translated":true},"description":{"text":"Котёл центрального отопления, серийный номер начинается с 22 или 23 (год производства 2022 и 2023).","en":"Central heating boiler, serial number starting with 22 or 23 (year of production 2022 & 2023).","translated":true},"packaging":{"text":"Коробка","en":"Box","translated":true},"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2023-07-27"}],"photos":[{"id":10090935,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010004/10090935-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010004/10090935-f.webp"},{"id":10090934,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010004/10090934-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010004/10090934-f.webp"},{"id":10090936,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010004/10090936-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010004/10090936-f.webp"},{"id":10090937,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010004/10090937-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010004/10090937-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010004","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010004?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010004","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}