{"lang":"ru","id":10010127,"reference":"A12/02143/23","notification_type":"A12","published":"2023-09-07T08:35:53.690Z","modified":"2023-09-07T08:35:53.965Z","weekly_report":"Report-2023-37","title":{"text":"Пеленальный стол с выдвижной ванночкой","en":"Baby-changing table with pull-out bath","translated":true},"name":{"text":"Пеленальный стол с выдвижной ванночкой","en":"Baby-changing table with pull-out bath","translated":true},"name_specific":"LIV - Table à langer avec baignoire extensible","brands":["Plastimyr"],"models":["880"],"barcodes":["8432316880007","8432316880014","8432316880021","8432316880038","8432316880069","8432316880076","8432316880410","8432316880434"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"entrapment","source_key":"riskType.entrapment","label":"Защемление","en":"Entrapment","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Зазор между ванночкой и пеленальным столом может привести к защемлению конечностей и головы. Кроме того, стол неустойчив. В результате ребёнок может упасть и получить травмы.","en":"The gap between the bath and the changing table can cause limbs and head entrapment. In addition, the table is unstable. As a result, a child may fall and suffer injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейскому стандарту EN 12221.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 12221.","translated":true},"description":{"text":"Пеленальный стол, установленный на тумбе на колёсиках, включающий ванночку, которая задвигается под пеленальный стол, и нижнюю полку. Стол выпускается в восьми разных цветах. Товар продаётся онлайн, в частности через Amazon, Cdiscount, Rakuten France и eBay.","en":"Baby-changing table, mounted on unit with casters, comprising a bath that slides underneath the changing table and a low-level shelf. The table comes in eight different colours. Product sold online, in particular via Amazon, Cdiscount, Rakuten France and eBay.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная упаковка","en":"Cardboard packaging","translated":true},"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2023-08-08"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2023-07-13"}],"photos":[{"id":10094279,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010127/10094279-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010127/10094279-f.webp"},{"id":10094280,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010127/10094280-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010127/10094280-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010127","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010127?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010127","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}