{"lang":"ru","id":10010259,"reference":"A12/02262/23","notification_type":"A12","published":"2023-09-20T16:58:44.413Z","modified":"2023-09-20T16:58:44.417Z","weekly_report":"Report-2023-38","title":{"text":"Переходник для патрона лампы","en":"Lamp holder adaptor","translated":true},"name":{"text":"Переходник для патрона лампы","en":"Lamp holder adaptor","translated":true},"name_specific":"ORO-ADAPTER-E14/E27","brands":["LED POL"],"models":["44/10/2019/A"],"barcodes":["5901752717367"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Отсутствует надлежащая защита от случайного контакта с токоведущими частями. Пользователь может получить поражение электрическим током при вставке адаптера в патрон лампы. Отсутствует указание максимальной номинальной мощности источника света, который можно использовать, что повышает риск пожара и ожогов.","en":"Adequate protection against accidental contact with live parts is missing. A user could receive an electric shock when inserting the adaptor into the lamp holder. An indication of the maximum nominal power of the light source that can be used is missing, leading to an increased risk of fire and burns.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60238.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60238.","translated":true},"description":{"text":"Белый адаптер патрона лампы с цоколя E-14 на E-27.","en":"White lamp holder adaptor from E-14 to E-27 socket.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный пластиковый пакет с картонным клапаном.","en":"Transparent plastic bag with cardboard closure.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-08-18"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-08-18"}],"photos":[{"id":10094925,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010259/10094925-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010259/10094925-f.webp"},{"id":10094926,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010259/10094926-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010259/10094926-f.webp"},{"id":10094927,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010259/10094927-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010259/10094927-f.webp"},{"id":10094928,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010259/10094928-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010259/10094928-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010259","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010259?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010259","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}