{"lang":"ru","id":10010344,"reference":"A12/02311/23","notification_type":"A12","published":"2023-09-26T08:48:45.091Z","modified":"2023-09-26T08:48:45.094Z","weekly_report":"Report-2023-39","title":{"text":"Взрывозащищённый планшет","en":"Explosion-proof tablet","translated":true},"name":{"text":"Взрывозащищённый планшет","en":"Explosion-proof tablet","translated":true},"name_specific":"TH20M","brands":["Ingefugas"],"models":["TH20M"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"explosive.atmospheres","source_key":"product.category.explosive.atmospheres","label":"Оборудование для взрывоопасных сред","en":"Explosive atmospheres equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Устройство не соответствует конструктивным требованиям к искробезопасности, необходимым для использования во взрывоопасных средах. Выходная мощность чрезмерна, а аккумулятор недостаточно защищён. Это повышает риск воспламенения во взрывоопасной среде.","en":"The device fails to meet the design requirements for Intrinsic safety required for use in potentially explosive atmospheres. The power output is excessive and the battery is not sufficiently protected. This increases the risk of ignition in explosive atmospheres.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об оборудовании и защитных системах, предназначенных для использования во взрывоопасных средах (ATEX), и европейскому стандарту EN 60079-11.","en":"The product does not comply with the requirements of the Directive relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmosphere (ATEX) nor with the European standard EN 60079-11.","translated":true},"description":{"text":"Защищённый планшет","en":"Rugged tablet","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10095640,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010344/10095640-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010344/10095640-f.webp"},{"id":10095639,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010344/10095639-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010344/10095639-f.webp"},{"id":10095641,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010344/10095641-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010344/10095641-f.webp"},{"id":10095642,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010344/10095642-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010344/10095642-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010344","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010344?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010344","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}