{"lang":"ru","id":10010426,"reference":"INFO/00124/23","notification_type":"INFO","published":"2023-10-04T19:42:17.289Z","modified":"2023-10-04T19:42:17.292Z","weekly_report":"Report-2023-40","title":{"text":"Детская коляска","en":"Baby stroller","translated":true},"name":{"text":"Детская коляска","en":"Baby stroller","translated":true},"name_specific":"BENGAL ROAD2 ZY SAFE PINK STROLLER","brands":["Zippy (ZY)"],"models":["Road2 ZY Safe / Ref 1103901511"],"barcodes":["1103901511"],"batches":["2020/12"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за поломки заклёпки пальцы ребёнка могут быть зажаты между прутьями, а коляска может сложиться во время перевозки ребёнка, что может привести к травмам.","en":"Due to breakage of rivet the child's fingers can crush between bars and the stroller can collapse while conveying the child, which may cause injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции, а также европейскому стандарту EN 1888-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 1888-1.","translated":true},"description":{"text":"Складная лёгкая коляска для детей от 6 месяцев и весом до 15 кг.","en":"A foldable light stroller for ages between 6 months and 15Kg.","translated":true},"packaging":{"text":"Без упаковки","en":"No packaging","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"MT","label":"Мальта","en":"Malta","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2023-09-07"}],"photos":[{"id":10096312,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010426/10096312-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010426/10096312-f.webp"},{"id":10096313,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010426/10096313-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010426/10096313-f.webp"},{"id":10096314,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010426/10096314-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010426/10096314-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010426","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010426?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010426","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}