{"lang":"ru","id":10010440,"reference":"A12/02463/23","notification_type":"A12","published":"2023-10-05T15:08:26.258Z","modified":"2024-05-06T07:34:47.960Z","weekly_report":"Report-2023-41","title":{"text":"Насадка для кусторезов","en":"Attachment for brush cutters","translated":true},"name":{"text":"Насадка для кусторезов","en":"Attachment for brush cutters","translated":true},"name_specific":"TRIMMER HEAD","brands":["BIGSTREN"],"models":["00018308"],"barcodes":["5904665712023"],"batches":["20220630"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Цепи не защищены и могут порваться при использовании. Пользователь может быть ударен такими фрагментами и получить травмы.","en":"The chains are unprotected and could break during use. A user could be hit by such pieces and suffer injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании, а также Решения Комиссии 2012/32/EU, запрещающего размещение на рынке цепных режущих насадок для портативных ручных кусторезов.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive nor with those of Commission Decision 2012/32/EU prohibiting the placing on the market of flail-type cutting attachments for portable hand-held brush cutters.","translated":true},"description":{"text":"Режущая насадка, состоящая из 2 цепей. Товар продавался онлайн.","en":"Cutting attachment consisting of 2 chains. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-02-28"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-02-28"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-02-28"}],"photos":[{"id":10096920,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010440/10096920-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010440/10096920-f.webp"},{"id":10096917,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010440/10096917-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010440/10096917-f.webp"},{"id":10096918,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010440/10096918-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010440/10096918-f.webp"},{"id":10096919,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010440/10096919-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010440/10096919-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010440","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010440?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010440","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}