{"lang":"ru","id":10010725,"reference":"A12/03076/23","notification_type":"A12","published":"2023-12-20T10:53:52.368Z","modified":"2023-12-20T10:53:52.370Z","weekly_report":"Report-2023-51","title":{"text":"Карнавальный костюм","en":"Fancy dress costume","translated":true},"name":{"text":"Карнавальный костюм","en":"Fancy dress costume","translated":true},"name_specific":"Robe de princesse cosplay d'halloween pour filles vêtements fantaisie de fête de carnaval","brands":[],"models":["LF50171052QLVC100"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерную концентрацию бис(пентабромфенилового) эфира (декаБДЭ) (измеренное значение до: 5205 мг/кг). DecaBDE может вызывать нарушения нейроразвития и поведения, является очень стойким и биоаккумулятивным, создавая риск для окружающей среды и здоровья человека.","en":"The product has an excessive concentration of bis(pentabromophenyl) ether (decaBDE) (measured value up to: 5205 mg/kg). DecaBDE might cause neurodevelopmental behavioural defects and is very persistent and bio-accumulative, posing a risk for the environment and human health.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о стойких органических загрязнителях (СОЗ).","en":"The product does not comply with the Persistent Organic Pollutants (POP) Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Сине-золотое восточное платье принцессы с накидкой из вуали с узором в виде павлина и аксессуарами (корона, ожерелье, перчатки). Товар продаётся онлайн, в частности через AliExpres.","en":"Blue and gold oriental princess dress with voile cape in paon pattern with accessories (crown, necklace, gloves). Product sold online, in particular via AliExpres.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный пластиковый пакет","en":"Transparent plastic bag","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10104532,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010725/10104532-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010725/10104532-f.webp"},{"id":10104531,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010725/10104531-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010725/10104531-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010725","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010725?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010725","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}