{"lang":"ru","id":10010781,"reference":"A11/00120/23","notification_type":"A11","published":"2023-11-09T14:34:31.614Z","modified":"2024-03-13T08:16:34.543Z","weekly_report":"Report-2023-45","title":{"text":"Пенное мыло","en":"Foaming soap","translated":true},"name":{"text":"Пенное мыло","en":"Foaming soap","translated":true},"name_specific":"Grazy Soap Foaming Soap","brands":["Kids Stuff"],"models":[],"barcodes":["5013895170432","5060427350343","5060427350367","5060427356000"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит бутан, изобутан и пропан, все из которых классифицируются как чрезвычайно легковоспламеняющиеся газы. Ребёнок может загореться и/или получить ожоги, играя с товаром или будучи покрытым товаром рядом с пламенем.","en":"The product contains butane, isobutane, and propane, all of which are classified as extremely flammable gases A child may catch fire and/or suffer burns while playing with the product or if covered with the product next to a flame.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-2.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 71-2.","translated":true},"description":{"text":"Пенное мыло, доступно в нескольких цветах. Оно может брызгать, принимать форму и подпрыгивать. Товар продавался онлайн.","en":"Foaming soap, available in several colours. It may squirt, shape and bounce. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Металлический аэрозольный баллон (объём 225 мл), голубой с изображением осьминога, розовый с пандой, жёлтый с обезьяной или фиолетовый с изображением единорога,","en":"Metal aerosol bottle (capacity 225ml), light blue with an octopus picture, pink with a panda, yellow with a monkey or purple with a unicorn picture,","translated":true},"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-06-12"}],"photos":[{"id":10099484,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010781/10099484-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010781/10099484-f.webp"},{"id":10099485,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010781/10099485-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010781/10099485-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010781","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010781?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010781","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}