{"lang":"ru","id":10010943,"reference":"A12/02884/23","notification_type":"A12","published":"2023-11-30T10:59:46.938Z","modified":"2023-11-30T10:59:46.941Z","weekly_report":"Report-2023-48","title":{"text":"Свечи","en":"Candles","translated":true},"name":{"text":"Свечи","en":"Candles","translated":true},"name_specific":"Glamour Christmas Candles","brands":[],"models":[],"barcodes":["8590811802150"],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Горит вся свеча, а не только фитиль, что может вызвать и распространить пожар.","en":"The whole candle burns, not just the wick, which may cause and spread a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции, а также европейского стандарта EN 15493.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 15493.","translated":true},"description":{"text":"Четыре свечи разных размеров золотистого цвета с блёстками, упакованные в прозрачный пластиковый футляр с картонным дном. На обратной стороне картонной подложки указаны сведения о поставщике и предупреждения о безопасности. Товар продавался онлайн.","en":"Four pieces of candles in different sizes, golden colour with glitter, packed in a transparent plastic case with a cardboard bottom. The bottom of the cardboard contains supplier information and safety warnings. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая упаковка.","en":"Transparent plastic packaging.","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2023-11-07"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2023-11-07"}],"photos":[{"id":10102036,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010943/10102036-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010943/10102036-f.webp"},{"id":10102037,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010943/10102037-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010943/10102037-f.webp"},{"id":10102038,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010943/10102038-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010943/10102038-f.webp"},{"id":10102039,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010943/10102039-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10010943/10102039-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10010943","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10010943?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10010943","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}