{"lang":"ru","id":10011021,"reference":"OR/00057/25","notification_type":"A11","published":"2025-08-21T12:59:15.335Z","modified":"2026-07-23T13:54:42.811Z","weekly_report":"Report-2025-17","title":{"text":"Магнитная игрушка","en":"Magnetic toy","translated":true},"name":{"text":"Магнитная игрушка","en":"Magnetic toy","translated":true},"name_specific":"Kluster","brands":["Borderline Editions"],"models":[],"barcodes":["3770003625605"],"batches":["30201"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Игрушка содержит маленькие магниты с высоким магнитным потоком (измеренное значение до: 107,9 кГ²мм²). Если ребёнок проглотит маленькие магниты, они могут притянуться друг к другу, вызвав непроходимость или перфорацию кишечника.","en":"The toy contains small magnets with a high magnetic flux (measured value up to: 107.9 kG²mm²). If a child swallows the small magnets, they could attract one another causing intestinal blockage or perforation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Магнитный игровой набор из магнитных камней и шнура. Товар продавался онлайн, в частности через Bol.com","en":"Magnetic toy set composed of magnetic stones and a cord. Product sold online, in particular via Bol.com","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification OR/00057/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the product identification. Notification OR/00057/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the product's identification, traceability and measures taken.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2023-11-17"}],"photos":[{"id":10957053,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011021/10957053-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011021/10957053-f.webp"},{"id":10957054,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011021/10957054-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011021/10957054-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011021","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011021?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011021","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}