{"lang":"ru","id":10011284,"reference":"A12/00072/24","notification_type":"A12","published":"2024-01-17T11:01:28.316Z","modified":"2024-01-17T11:01:28.318Z","weekly_report":"Report-2024-3","title":{"text":"Игрушечный арбалет","en":"Toy crossbow","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный арбалет","en":"Toy crossbow","translated":true},"name_specific":"Arbalète en bois à bouchon","brands":["EcoloJeux"],"models":["745"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Игрушка может выпустить снаряд или импровизированный снаряд с чрезмерной кинетической энергией, причинив травму человеку на пути снаряда, с особым риском повреждения глаз.","en":"The toy can launch the projectile or an improvised projectile with excessive kinetic energy, causing injury to a person in the path of that projectile, with a particular risk of eye damage.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Директиве о безопасности игрушек и европейскому стандарту EN 71-1","en":"The product does not comply with the Toy Safety Directive nor with European standard EN 71-1","translated":true},"description":{"text":"Деревянный арбалет с пробковым снарядом.","en":"Wooden crossbow with cork projectile.","translated":true},"packaging":{"text":"Воздушно-пузырчатая плёнка с бумажной маркировкой.","en":"Bubble wrap with paper labelling.","translated":true},"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-05-05"}],"photos":[{"id":10106794,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011284/10106794-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011284/10106794-f.webp"},{"id":10106793,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011284/10106793-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011284/10106793-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011284","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011284?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011284","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}