{"lang":"ru","id":10011296,"reference":"A12/03110/23","notification_type":"A12","published":"2023-12-19T16:49:33.014Z","modified":"2023-12-19T16:49:36.633Z","weekly_report":"Report-2023-51","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["80L/3*1"],"barcodes":["6958984580312"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Кабель закреплён ненадлежащим образом и слишком тонкий. Поэтому кабель может перегреться, что приведёт к ожогам или пожару. Кроме того, у доступных проводов недостаточная изоляция, а у мигающего блока острые края. Качающаяся розетка допускает однополюсное подключение. В результате пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям, что может вызвать поражение электрическим током.","en":"The cable is not properly anchored and is too thin. The cable could consequently overheat, leading to burns or fire. In addition, the accessible wires have inadequate insulation, the flashing unit has sharp edges. The swinging socket enables a one-pole connection. As a result, the user could touch accessible live parts, which may cause an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Гирлянда с прозрачными пластиковыми ёлками или звёздами, содержащая 80 разноцветных несменных светодиодов, блок мигания и розетку для подключения дополнительных гирлянд.","en":"Lighting chain with transparent plastic Christmas trees or stars containing 80 colourful, non-replaceable LEDs, a flashing unit, and a socket that allows expansion with additional members.","translated":true},"packaging":{"text":"Пакет из фольги, 27,5x22 см","en":"Foil bag, 27.5x22cm","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2023-11-28"},{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2023-11-28"}],"photos":[{"id":10104671,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104671-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104671-f.webp"},{"id":10104672,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104672-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104672-f.webp"},{"id":10104673,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104673-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104673-f.webp"},{"id":10104674,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104674-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104674-f.webp"},{"id":10104675,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104675-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011296/10104675-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011296","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011296?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011296","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}