{"lang":"ru","id":10011377,"reference":"A12/00094/24","notification_type":"A12","published":"2024-01-18T11:08:14.675Z","modified":"2025-02-06T09:00:20.805Z","weekly_report":"Report-2024-3","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Hektor","brands":["JORGE"],"models":["JW252"],"barcodes":["5901583664533"],"batches":["K_JW252_PL.DE.RO.ES.FR.GB.BE.IT.HR.FI.SE.NL.-0589-22"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Фейерверки могут разорваться или выбросить горящий материал слишком близко к земле, вызвав повреждение зрения и ожоги у находящихся рядом людей.","en":"The fireworks may burst or release burning material too close to the ground, causing damage to sight and burns to bystanders.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и европейского стандарта EN 15947-5.","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive nor with the European standard EN 15947-5.","translated":true},"description":{"text":"25 залпов с батареей F3. Изделие чёрное, со шлемом и надписью «Hektor» на передней стороне. Также имеет маркировку номера модели JW252. Верхняя часть изделия покрыта фольгой.","en":"25 shot with F3 battery. The article is black with a helmet and the text \"Hektor\" printed on the front. It is also marked with the model number JW252. The top of the article is covered in foil.","translated":true},"packaging":{"text":"Цветная бумажная упаковка","en":"Coloured paper packaging","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-12-05"}],"photos":[{"id":10106801,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011377/10106801-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011377/10106801-f.webp"},{"id":10106800,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011377/10106800-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011377/10106800-f.webp"},{"id":10106802,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011377/10106802-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011377/10106802-f.webp"},{"id":10106803,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011377/10106803-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011377/10106803-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011377","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011377?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011377","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}