{"lang":"ru","id":10011464,"reference":"A12/00027/24","notification_type":"A12","published":"2024-01-09T09:56:33.731Z","modified":"2025-07-22T08:30:13.544Z","weekly_report":"Report-2024-2","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"G-Class","brands":["Mercedes-AMG"],"models":["e1*KS18/858*00011*00"],"barcodes":["3591005, 3591006"],"batches":["17.4.2020 - 1.12.2023"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В корпусе трансмиссии заднего моста могут появиться трещины, что может привести к вытеканию трансмиссионного масла на дорогу и создать опасность для следующего за автомобилем транспорта. Кроме того, последующее разрушение корпуса может привести к прерыванию передачи мощности на заднем мосту, вызвав внезапную потерю управляемости колес и тяги без предупреждения и повысив риск аварии.","en":"Cracks may develop in the rear axle transmission housing, which could lead to transmission oil leaking onto the road, posing a risk to the following traffic. Moreover, subsequent fracturing of the housing could lead to an interruption of the power transmission on the rear axle, causing a loss of wheel guidance and propulsion without warning, increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Mercedes-Benz G-Class серии 463, модель 4x4²,","en":"Mercedes-Benz G-Class 463 series, model 4x4²,","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10106052,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011464/10106052-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011464/10106052-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011464","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011464?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011464","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}