{"lang":"ru","id":10011532,"reference":"A12/00080/24","notification_type":"A12","published":"2024-01-11T16:29:29.509Z","modified":"2024-12-12T08:37:54.915Z","weekly_report":"Report-2024-3","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Citroen C3 V4","brands":["CITROEN"],"models":["e2*2007/46*0003*73","e2*2007/46*0003*74","e2*2007/46*0060*39"],"barcodes":["MB4"],"batches":["24-10-2023"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Стенка топливного бака может быть слишком тонкой. Это может привести к появлению отверстия на линии стыка и проникновению топлива.","en":"The wall of the fuel tank could be too thin. This could cause a hole to appear in the nip line and result in fuel infiltration.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту об официальном утверждении типа моторных транспортных средств в отношении выбросов от легковых и легких коммерческих автомобилей (Евро 5 и Евро 6) и о доступе к информации по ремонту и техническому обслуживанию транспортных средств, а также Регламенту, направленному на улучшение испытаний и процедур официального утверждения типа по выбросам для легковых и легких коммерческих автомобилей, включая испытания на соответствие в эксплуатации и выбросы в реальных условиях вождения, и вводящему устройства для мониторинга расхода топлива и электроэнергии.","en":"The product does not comply with the Regulation on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information nor with the Regulation for the purpose of improving the emission type approval tests and procedures for light passenger and commercial vehicles, including those for in-service conformity and real-driving emissions and introducing devices for monitoring the consumption of fuel and electric energy.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2023-11-06"}],"photos":[{"id":10106929,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011532/10106929-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011532/10106929-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011532","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011532?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011532","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}