{"lang":"ru","id":10011670,"reference":"A12/00178/24","notification_type":"A12","published":"2024-01-31T23:07:12.398Z","modified":"2024-01-31T23:07:12.401Z","weekly_report":"Report-2024-5","title":{"text":"Телескопическая лестница.","en":"Telescopic ladder.","translated":true},"name":{"text":"Телескопическая лестница.","en":"Telescopic ladder.","translated":true},"name_specific":"Telescopische ladder Teleskopleiter Telescopic ladder Échelle Téleschopique","brands":["Mannsberger / Aqua Laser"],"models":["Telescopic ladder 3,2 m"],"barcodes":[],"batches":["8713667088756"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"Телескопическая лестница","en":"Telescopic ladder","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Несколько ступеней могут сложиться на лестнице, создавая неравные расстояния между ступенями. Пользователь может оступиться, потерять равновесие, упасть с лестницы и получить травмы. Кроме того, механизм разблокировки не предотвращает складывание. Если руки расположены неправильно, возможны серьёзные травмы в результате защемления или раздавливания. Наконец, лестница не обладает достаточной механической прочностью и может прогнуться во время использования, что может привести к падению пользователя с большой высоты.","en":"Several steps may stack on the ladder, creating uneven distances between the steps. The user could make a misstep, lose balance and fall off the ladder and suffer injuries. Moreover, the unlocking mechanism does not prevent folding. If the hands are not positioned correctly, serious injuries can be caused as a result of entrapment or crushing. Finally, the ladder does not have sufficient mechanical strength and can bend during use, possibly resulting in a fall of the user from a considerable height.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Телескопическая алюминиевая лестница.","en":"Telescopic aluminium ladder.","translated":true},"packaging":{"text":"Запечатано в пластиковую плёнку.","en":"Sealed in plastic foil.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10108411,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011670/10108411-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011670/10108411-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011670","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011670?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011670","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}