{"lang":"ru","id":10011766,"reference":"A11/00019/24","notification_type":"A11","published":"2024-02-22T08:49:29.284Z","modified":"2024-02-22T08:49:29.286Z","weekly_report":"Report-2024-9","title":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name_specific":"Fishing games","brands":[],"models":["766"],"barcodes":["6991207175834"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковый пакет упаковки слишком тонкий. Если ребёнок играет с упаковкой, пластик может закрыть рот и нос, вызвав удушье.","en":"The plastic bag of the packaging is too thin. If a child plays with the packaging, the plastic could cover the mouth and nose, causing the child to suffocate.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Игровой набор для рыбалки из 15 предметов разных цветов: морские животные (три из них с тремя батарейками типа AG-13), два совка, две удочки с крючкообразными деталями, прикреплёнными к леске, с утопленными магнитами, насос из твёрдого пластика и надувной бассейн.","en":"Fishing game set consisting of 15 pieces in various colours. marine animals (three of them with three AG-13 type batteries), two scoops, two fishing rods with hook-like parts attached to the lines with recessed magnets, a hard plastic pump and an inflatable pool.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный пластиковый пакет","en":"Transparent plastic bag","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10111988,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011766/10111988-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011766/10111988-f.webp"},{"id":10111989,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011766/10111989-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011766/10111989-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011766","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011766?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011766","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}