{"lang":"ru","id":10011857,"reference":"A11/00037/24","notification_type":"A11","published":"2024-03-25T11:10:12.594Z","modified":"2024-03-25T11:10:18.454Z","weekly_report":"Report-2024-13","title":{"text":"Игрушечный пистолет","en":"Toy gun","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный пистолет","en":"Toy gun","translated":true},"name_specific":"Pong Ball Gun","brands":["Baskos"],"models":["719167"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Наличие заусенцев или выступов на пластиковых пулях повышает риск травмы глаза, если ребёнка ударит такой пулей в глаз.","en":"The presence of burrs or protuberances on plastic bullets increases the risk of eye injury if a child is struck in the eye by one.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Чёрно-коричневый пластиковый набор с пистолетом, 12 пластиковыми пулями и 5 мишенями (4 пластиковые кегли и 1 картонная мишень).","en":"Black-and-brown plastic gun set with 12 plastic bullets and 5 targets (4 plastic bowling pins and 1 cardboard target).","translated":true},"packaging":{"text":"Картонно-пластиковая блистерная упаковка.","en":"Cardboard and plastic blister packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-01-04"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-01-04"}],"photos":[{"id":10115538,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011857/10115538-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011857/10115538-f.webp"},{"id":10115539,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011857/10115539-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011857/10115539-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011857","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011857?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011857","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}