{"lang":"ru","id":10011873,"reference":"A12/00610/24","notification_type":"A12","published":"2024-03-06T08:08:07.014Z","modified":"2024-03-06T08:08:09.394Z","weekly_report":"Report-2024-10","title":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name_specific":"Peluche chat aux oreilles jaune et noire.","brands":["WAYLEY STAR"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Материал игрушки содержит хром VI в чрезмерной концентрации (измеренное значение: до 0,59 мг/кг). Хром (VI) является сенсибилизатором, может вызывать аллергические реакции и может вызывать рак. Товар выделяет формальдегид в чрезмерном количестве (измеренное значение: до 47 мг/кг). Формальдегид является сенсибилизатором кожи, может вызывать аллергические реакции и может вызывать рак. Молния открывает доступ к набивочному материалу. Ребёнок может взять его в рот и подавиться.","en":"The material of the toy has an excessive concentration of chromium VI (measured value up to 0.59 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising, can trigger allergic reactions and can cause cancer. The product releases an excessive amount of formaldehyde (measured value up to 47 mg/kg). Formaldehyde is a skin sensitiser and can trigger allergic reactions and may cause cancer. The zipper allows access to the stuffing material. A child may put it in the mouth and choke.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейских стандартов EN 71-1 и EN 71-3.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standards EN 71-1 and EN 71-3.","translated":true},"description":{"text":"Белая плюшевая подушка в форме животного с чёрными и бежевыми ушами.","en":"White animal-shaped plush pillow with black and beige ears.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковый пакет.","en":"Plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-11-03"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-01-31"}],"photos":[{"id":10113023,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011873/10113023-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011873/10113023-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011873","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011873?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011873","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}