{"lang":"ru","id":10011982,"reference":"A12/00428/24","notification_type":"A12","published":"2024-02-20T16:16:07.130Z","modified":"2024-02-20T16:16:09.522Z","weekly_report":"Report-2024-8","title":{"text":"Электронная сигарета","en":"Electronic cigarette","translated":true},"name":{"text":"Электронная сигарета","en":"Electronic cigarette","translated":true},"name_specific":"Super Lemon Haze HHC 95%","brands":["Adai"],"models":[],"barcodes":["4262373891616"],"batches":["SET23031"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"Электронная сигарета","en":"Electronic cigarette","translated":true},"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Согласно маркировке, товар содержит гексагидроканнабинол (HHC), который может обладать психотоксическим действием. К нему не прилагается листовка с информацией для потребителя о безопасном и правильном использовании товара.","en":"According to the labelling the product contains hexahydrocannabinol (HHC) which might be psychotoxic. It does not have a leaflet providing the consumer with information about safe and correct use of the product.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о табачных изделиях.","en":"The product does not comply with the requirements of the Tobacco Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Электронная сигарета без никотина, содержащая, согласно маркировке, 95% гексагидроканнабинола (HHC).","en":"Nicotine-free electronic cigarette containing according to its label 95% hexahydrocannabinol (HHC).","translated":true},"packaging":{"text":"Складная коробка из цветного картона.","en":"Folding box made of coloured cardboard.","translated":true},"origin_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2023-12-27"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2023-12-27"}],"photos":[{"id":10111034,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011982/10111034-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10011982/10111034-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10011982","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10011982?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10011982","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}