{"lang":"ru","id":10012027,"reference":"A12/00494/24","notification_type":"A12","published":"2024-02-27T16:13:29.893Z","modified":"2024-02-27T16:13:35.408Z","weekly_report":"Report-2024-9","title":{"text":"Автомобильный воск","en":"Car wax","translated":true},"name":{"text":"Автомобильный воск","en":"Car wax","translated":true},"name_specific":"CIRE CERAMIQUE BLACK PROTECT","brands":["AbelAuto"],"models":["000695","UFI Code: 9HHF-X4PS-WOOH-FC6R"],"barcodes":["3170650006954"],"batches":["14421","24521"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Упаковка товара не имеет защитной от детей крышки и тактильного предупреждения об опасности. Пользователи не получают надлежащей информации об опасностях, возникающих при контакте товара с кожей и глазами или при его проглатывании.","en":"The product's package does not have a child-resistant closure nor a tactile hazard symbol. Users are not properly informed about the dangers incurred when the product comes into contact with the skin and eyes or if it is ingested.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The product does not comply with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Керамический воск для чёрных и тёмных автомобилей, 500 мл.","en":"Ceramic wax for black and dark vehicles, 500 ml.","translated":true},"packaging":{"text":"Серая пластиковая бутылка с распылителем-пистолетом и изображением кузова автомобиля до и после нанесения средства.","en":"Grey plastic bottle with a spray gun and an image of a car body before/after application of the product.","translated":true},"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-07-11"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-07-11"}],"photos":[{"id":10112088,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012027/10112088-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012027/10112088-f.webp"},{"id":10112089,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012027/10112089-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012027/10112089-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10012027","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10012027?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10012027","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}