{"lang":"ru","id":10012402,"reference":"A12/00817/24","notification_type":"A12","published":"2024-03-26T11:05:12.739Z","modified":"2024-03-26T11:05:12.949Z","weekly_report":"Report-2024-13","title":{"text":"Манеж","en":"Playpen","translated":true},"name":{"text":"Манеж","en":"Playpen","translated":true},"name_specific":"Little Toby Grondbox Baby – Speelbox Inklapbaar – Kinderbox Grijs","brands":["Little Toby"],"models":["Playpen NL-PP"],"barcodes":["8720892011602"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Наличие отверстий в панелях может позволить детям взобраться на верх ограждения и упасть через край, что создаёт риск травм. Одежда или предметы, особенно прикреплённые к шнурам, могут зацепиться за выступающие части товара, повышая риск удушения.","en":"The presence of holes in the panels may allow children to climb on the top of the fence and fall over the edge, leading to a risk of injury. Clothes or objects, especially those attached to cords, can be caught in protruding parts of the product, increasing the risk of strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейских стандартов EN 12227 и EN 1930.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standards EN 12227 and EN 1930.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый манеж с игровым оборудованием. Товар продаётся онлайн.","en":"Plastic playpen with play equipment. The product is sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10115663,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012402/10115663-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012402/10115663-f.webp"},{"id":10115664,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012402/10115664-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012402/10115664-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10012402","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10012402?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10012402","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}