{"lang":"ru","id":10012716,"reference":"A12/00975/24","notification_type":"A12","published":"2024-04-25T07:54:18.956Z","modified":"2024-11-27T10:18:31.466Z","weekly_report":"Report-2024-17","title":{"text":"Набор пластиковых шаров","en":"Plastic ball set","translated":true},"name":{"text":"Набор пластиковых шаров","en":"Plastic ball set","translated":true},"name_specific":"Softbälle, 3 Stück","brands":["Frabar","Tedi"],"models":["0178-3"],"barcodes":["59986001281000000255","75046001281000000255"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерную концентрацию ароматического амина 4-метил-м-фенилендиамина (измеренное значение: 0,0197 % по массе). 4-метил-м-фенилендиамин является сенсибилизатором кожи, может вызывать рак, а также может вызывать мутации и/или влиять на фертильность.","en":"The product has an excessive concentration of the aromatic amine 4-methyl-m-phenylenediamine (measured value: 0.0197 % by weight). 4-methyl-m-phenylenediamine is a skin sensitiser, may cause cancer and might induce mutations and/or affect fertility.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Три мягких пластиковых шара разных цветов, каждый диаметром 7 сантиметров.","en":"Three soft plastic balls in different colours each with a diameter of 7 centimetres.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный пластиковый пакет с клейкой этикеткой.","en":"Transparent plastic bag with adhesive label.","translated":true},"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-02-02"}],"photos":[{"id":10119194,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012716/10119194-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012716/10119194-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10012716","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10012716?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10012716","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}