{"lang":"ru","id":10012815,"reference":"A12/01122/24","notification_type":"A12","published":"2024-04-30T13:58:21.810Z","modified":"2024-04-30T13:58:24.949Z","weekly_report":"Report-2024-18","title":{"text":"Детские спортивные штаны","en":"Children's sweatpants","translated":true},"name":{"text":"Детские спортивные штаны","en":"Children's sweatpants","translated":true},"name_specific":"Kids moda","brands":[],"models":["6645"],"barcodes":["4100017277894"],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар имеет длинные затягивающие шнурки со свободными концами в области талии. Они могут быть зажаты во время различных видов активности ребёнка, что приведёт к травмам.","en":"The product has long drawstrings with free ends in the waist area. They can become trapped during various activities of a child, leading to injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейского стандарта EN 14682","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 14682","translated":true},"description":{"text":"Брюки из розового трикотажного материала. На манжетах пришиты накладные карманы. Брюки имеют эластичный текстильный затягивающий шнурок на талии со свободными концами длиной около 35 см, когда брюки находятся в обычном положении.","en":"The pants are made of pink knitted material. Patch pockets are sewn on the cuffs. The pants have an elasticated and textile drawstring at the waist, with free ends of approximately 35 cm when the pants are in their normal position.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10119963,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012815/10119963-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012815/10119963-f.webp"},{"id":10119964,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012815/10119964-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012815/10119964-f.webp"},{"id":10119965,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012815/10119965-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10012815/10119965-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10012815","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10012815?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10012815","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}