{"lang":"ru","id":10013069,"reference":"INFO/00079/24","notification_type":"INFO","published":"2024-05-28T13:29:07.288Z","modified":"2025-01-03T09:44:31.067Z","weekly_report":"Report-2024-22","title":{"text":"Зеркальный шкафчик для ванной","en":"Mirrored bathroom cabinet","translated":true},"name":{"text":"Зеркальный шкафчик для ванной","en":"Mirrored bathroom cabinet","translated":true},"name_specific":"White mirrored cabinet","brands":["Cooke & Lewis"],"models":["Lesina"],"barcodes":["5397007165494"],"batches":[],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":{"text":"Рваные раны","en":"Lacerations","translated":true},"risk_description":{"text":"Приклейка зеркального стекла к панели двери может нарушиться, в результате чего зеркало отделится и упадёт. Это приводит к образованию осколков стекла, которые могут вызвать порезы у пользователя.","en":"The bonding of the mirror glass to the door panel may fail, causing the mirror to detach and fall. This results in glass shards which can cause cuts to the user.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Белый шкаф с двойными зеркальными дверцами. Товар продавался онлайн.","en":"White cabinet with double mirrored doors. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка с цветной этикеткой.","en":"Cardboard box with a colour label.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-04-25"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-04-25"}],"photos":[{"id":10123317,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013069/10123317-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013069/10123317-f.webp"},{"id":10123318,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013069/10123318-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013069/10123318-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10013069","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10013069?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10013069","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}