{"lang":"ru","id":10013108,"reference":"A11/00061/24","notification_type":"A11","published":"2024-05-24T15:46:27.569Z","modified":"2024-05-24T15:46:32.077Z","weekly_report":"Report-2024-22","title":{"text":"Набор игрушечных пистолетов","en":"Toy gun set","translated":true},"name":{"text":"Набор игрушечных пистолетов","en":"Toy gun set","translated":true},"name_specific":"Gelblasterz iron hand shooter","brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Игрушка может выпустить снаряд или импровизированный снаряд с чрезмерной кинетической энергией, причинив травму человеку на пути снаряда, с особым риском повреждения глаз. Кроме того, гелевые шарики дети могут взять в рот и проглотить. При расширении шариков может произойти смертельная закупорка дыхательных путей.","en":"The toy can launch the projectile or an improvised projectile with excessive kinetic energy, causing injury to a person in the path of that projectile, with a particular risk of eye damage. Moreover, the gel beads can be put into the mouth and swallowed by children. As the beads expand, it can cause fatal occlusion of the respiratory track.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Гелевый бластер, похожий на руку Железного человека. Товар красный с жёлтыми/золотистыми деталями, изготовлен из пластика. Гелевые шарики и защитные очки входят в комплект товара. Товар продавался онлайн.","en":"Gelblaster that looks like the hand of Ironman. The product is red with yellow/gold parts and is made of plastic. Gel beads and safety glasses are part of the product. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Без упаковки.","en":"No packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-03-18"}],"photos":[{"id":10123336,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013108/10123336-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013108/10123336-f.webp"},{"id":10123335,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013108/10123335-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013108/10123335-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10013108","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10013108?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10013108","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}