{"lang":"ru","id":10013367,"reference":"A12/01574/24","notification_type":"A12","published":"2024-06-12T07:58:30.054Z","modified":"2024-06-12T07:58:33.915Z","weekly_report":"Report-2024-24","title":{"text":"Средство для борьбы с вредителями","en":"Pest control product","translated":true},"name":{"text":"Средство для борьбы с вредителями","en":"Pest control product","translated":true},"name_specific":"BED BUG KILLER","brands":["Bed Bug Knocker"],"models":[],"barcodes":["3701338500275"],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит борную кислоту (измеренное значение: 5,2 %), которая запрещена в товарах, доступных потребителям, так как токсична для репродуктивной системы. Кроме того, на товаре отсутствуют необходимые предупреждения и маркировка об опасности. Поэтому пользователь не имеет необходимой информации об опасностях.","en":"The product contains boric acid (measured value: 5.2%) which is banned in products available to consumers since it is toxic for reproduction. Moreover, the product does not display the required warnings and hazard labels. The user therefore lacks the necessary information about the dangers.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту REACH, а также Регламенту о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The product does not comply with the REACH Regulation nor with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Товар рекламируется как подходящий для уничтожения постельных клопов, 1 литр. Товар продавался онлайн.","en":"Product advertised as suitable to kill bed bugs, 1 litre. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая бутылка с распылителем.","en":"Transparent plastic spray bottle.","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2024-06-03"}],"photos":[{"id":10124961,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013367/10124961-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013367/10124961-f.webp"},{"id":10124962,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013367/10124962-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013367/10124962-f.webp"},{"id":10124963,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013367/10124963-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013367/10124963-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10013367","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10013367?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10013367","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}