{"lang":"ru","id":10013521,"reference":"A12/01851/24","notification_type":"A12","published":"2024-07-11T08:34:14.325Z","modified":"2024-07-11T08:34:16.995Z","weekly_report":"Report-2024-29","title":{"text":"Угольный гриль","en":"Charcoal barbecue","translated":true},"name":{"text":"Угольный гриль","en":"Charcoal barbecue","translated":true},"name_specific":"BARBECUE BOULE CHARCOAL FISHER","brands":["GIFI Diffusion SAS"],"models":["372949"],"barcodes":["3491953729495"],"batches":["November 2023"],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Если крышка открыта, поверхность во время использования становится слишком горячей, что создаёт риск ожогов для пользователя. Кроме того, у вентиляционной решётки острые края, которые могут стать причиной порезов.","en":"If the lid is open, the surface becomes too hot during use, posing a risk of burns for the user. In addition, the ventilation grid has sharp edges which may cause cuts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейского стандарта EN 1860-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 1860-1.","translated":true},"description":{"text":"Цельный гриль на твёрдом топливе со сферической металлической чашей для огня. Работает на древесном угле.","en":"Solid combustion barbecue with spherical metallic fire bowl. Uses charcoal.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-06-14"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-06-11"}],"photos":[{"id":10129001,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013521/10129001-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013521/10129001-f.webp"},{"id":10129002,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013521/10129002-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013521/10129002-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10013521","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10013521?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10013521","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}