{"lang":"ru","id":10013572,"reference":"INFO/00091/24","notification_type":"INFO","published":"2024-07-17T07:51:23.905Z","modified":"2024-07-17T07:51:23.906Z","weekly_report":"Report-2024-29","title":{"text":"Электрическая зажигалка","en":"Electric lighter","translated":true},"name":{"text":"Электрическая зажигалка","en":"Electric lighter","translated":true},"name_specific":"Electric Lighter","brands":["Unbranded"],"models":["HB 020"],"barcodes":[],"batches":["1hhnjuuw-black"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"Зажигалки для сигарет","en":"Cigarette Lighters","translated":true},"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Требования к безопасности зажигалок для детей и к их устойчивости не выполнены. Ребёнок может воспользоваться зажигалкой и получить ожог или вызвать пожар.","en":"The child safety and resistance requirements for lighters are not met. A child can operate the lighter and burn itself or create a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Электрическая зажигалка, которая заряжается стандартным кабелем USB. Доступна в различных цветах, включая чёрный, серый и синий. Товар продавался онлайн.","en":"Electric lighter that is charged with a standard USB cable. Available in various colours including black, grey and blue. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Белая картонная коробка.","en":"White cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-04-29"}],"photos":[{"id":10129016,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129016-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129016-f.webp"},{"id":10129017,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129017-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129017-f.webp"},{"id":10129018,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129018-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129018-f.webp"},{"id":10129019,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129019-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129019-f.webp"},{"id":10129020,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129020-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129020-f.webp"},{"id":10129021,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129021-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129021-f.webp"},{"id":10129022,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129022-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013572/10129022-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10013572","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10013572?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10013572","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}