{"lang":"ru","id":10013629,"reference":"A12/02403/24","notification_type":"A12","published":"2024-08-22T09:17:49.523Z","modified":"2024-08-22T09:17:53.753Z","weekly_report":"Report-2024-35","title":{"text":"Электрический чайник","en":"Electric kettle","translated":true},"name":{"text":"Электрический чайник","en":"Electric kettle","translated":true},"name_specific":"Kettle mug","brands":["CANA FERBT"],"models":["330"],"barcodes":["2022126012"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Шнур изделия может перегреваться и вызывать ожоги. Кроме того, изделие не оснащено устройством крепления. Это может вызвать поражение электрическим током.","en":"The cord of the product may overheat and cause burns. Moreover, the product is not equipped with an anchoring device. This could cause an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 60335-1 и EN 60335-2-15.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60335-1 and EN 60335-2-15.","translated":true},"description":{"text":"Электрический чайник.","en":"Electric kettle.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая плёнка.","en":"Plastic film.","translated":true},"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2024-06-24"}],"photos":[{"id":10134538,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013629/10134538-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013629/10134538-f.webp"},{"id":10134537,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013629/10134537-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013629/10134537-f.webp"},{"id":10134539,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013629/10134539-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013629/10134539-f.webp"},{"id":10134540,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013629/10134540-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013629/10134540-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10013629","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10013629?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10013629","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}