{"lang":"ru","id":10013665,"reference":"A12/01881/24","notification_type":"A12","published":"2024-07-15T07:36:22.784Z","modified":"2024-07-15T07:36:22.786Z","weekly_report":"Report-2024-29","title":{"text":"Станок для лазерной резки","en":"Laser cutting machine","translated":true},"name":{"text":"Станок для лазерной резки","en":"Laser cutting machine","translated":true},"name_specific":null,"brands":["UPGOAL"],"models":["UG-1390FL"],"barcodes":[],"batches":["GX00644A242304003"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true},{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В изделии отсутствуют защитный кожух вентилятора, защитное устройство лазерной головки и защитный выключатель крышки, что может привести к порезам пользователей при работе с изделием. Кроме того, в изделии отсутствует защита от лазерного излучения, что может привести к повреждению зрения оператора. Дополнительно, распределительный щит изделия недостаточно изолирован, розетки не защищены устройством защиты от перенапряжения, а защитный проводник не подключён к клемме заземления. Пользователь может получить поражение электрическим током от доступных токоведущих частей.","en":"The product is missing a fan protective cover, a protective device of the laser head and a protective cover safety switch which can lead users to cut themselves using the product. Moreover, the product is missing protection against laser radiation which can lead to damage to sight for the operator. Additionally, the product's switchboard is not properly insulated, the sockets are not safeguarded with a surge protector, and the protective conductor is not connected to the ground terminal. A user could receive an electric shock from accessible live parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и европейских стандартов EN ISO 12100, 60204-1, 4414, 11553, 13849, 14120, 13850, EN 61439-1, 61310, 60825.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive nor with the European standards EN ISO 12100, 60204-1, 4414, 11553, 13849, 14120, 13850, EN 61439-1, 61310, 60825.","translated":true},"description":{"text":"Станок лазерной резки.","en":"Laser cutting machine.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-05-07"}],"photos":[{"id":10129059,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129059-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129059-f.webp"},{"id":10129060,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129060-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129060-f.webp"},{"id":10129061,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129061-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129061-f.webp"},{"id":10129062,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129062-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129062-f.webp"},{"id":10129063,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129063-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129063-f.webp"},{"id":10129064,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129064-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10013665/10129064-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10013665","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10013665?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10013665","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}