{"lang":"ru","id":10014200,"reference":"A12/02456/24","notification_type":"A12","published":"2024-08-27T15:22:15.397Z","modified":"2024-08-27T15:22:15.749Z","weekly_report":"Report-2024-35","title":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["18140","9584207"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Учитывая конструкцию светильника и отсутствие типовой схемы подключения, светильник можно установить и использовать без заземления, что создаёт риск поражения электрическим током. Кроме того, проводники в узле крепления силового кабеля могут отсоединиться от клемм разъёма. Пользователь может прикоснуться к ним и получить поражение электрическим током.","en":"Given the design of the luminaire and the absence of a representative wiring diagram, it is possible to install and use the luminaire without earthing it, which presents a risk of electric shock. Moreover, the conductors in the power cable anchorage mechanism may become disconnected from the socket terminals. A user could touch them and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании, а также европейским стандартам EN 60598-1 и EN 60598-2-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive, nor with requirements of the Low Voltage Directive neither with the European standards EN 60598-1 and EN 60598-2-1.","translated":true},"description":{"text":"Чёрный потолочный светильник в винтажном стиле с пеньковой верёвкой для кухонного острова. Товар продавался онлайн.","en":"Black, vintage-style hemp rope ceiling lamp for kitchen island. Product sold online.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10134745,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10014200/10134745-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10014200/10134745-f.webp"},{"id":10134744,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10014200/10134744-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10014200/10134744-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10014200","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10014200?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10014200","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}