{"lang":"ru","id":100288,"reference":"A12/0126/14","notification_type":"A12","published":"2014-01-21T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-004","title":{"text":"Игрушки-каталки","en":"Ride-on toys","translated":true},"name":{"text":"Игрушки-каталки","en":"Ride-on toys","translated":true},"name_specific":"1. Racing-Bike 2. Bike-Girl","brands":["Big"],"models":["Product 1: Ref: 800056323","Product 2.: Ref: 800056324"],"barcodes":[],"batches":["Product 1.: 4004943563239","Product 2.: 4004943563246"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют риск подавиться, поскольку содержат мелкие детали (пластиковые наклейки), которые могут легко отделиться, быть проглочены детьми, застрять и перекрыть дыхательные пути. Товары не соответствуют требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The products pose a risk of choking because they contain small parts (the plastic stickers) which can easily detach, be ingested by children, get stuck and obstruct the airways. The products do not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушки-каталки в форме мотоциклов: товар 1 чёрный и люминесцентный жёлтый, товар 2 цвета фуксии, на них разные наклейки.","en":"Ride-on toys in the shape of motorcycles: Product 1. is black and luminescent yellow, Product 2 is fuchsia and they have various stickers.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-12-10"}],"photos":[{"id":392900,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100288/392900-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100288/392900-f.webp"},{"id":392901,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100288/392901-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100288/392901-f.webp"},{"id":392902,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100288/392902-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100288/392902-f.webp"},{"id":392903,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100288/392903-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100288/392903-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/100288","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/100288?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/100288","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}