{"lang":"ru","id":100839,"reference":"A12/0139/14","notification_type":"A12","published":"2014-01-21T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-004","title":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона","en":"Mobile phone charger","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона","en":"Mobile phone charger","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Mr Gadget's Solutions"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Контакты зарядного устройства имеют завышенные размеры. Для того чтобы вставить зарядное устройство в розетку и вынуть его, требуется усилие. Это может привести к механическому повреждению розетки и зарядного устройства, в результате чего токоведущие части могут оказаться открытыми, с риском поражения электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, соответствующего европейского стандарта EN 60950 и соответствующего национального стандарта.","en":"The pins on the charger are over-sized. Force is required to insert the charger into and remove from a socket. This could cause mechanical damage to the socket and charger that could result in live parts being exposed with the risk of electric shock. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950 and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона с разъёмом USB. Товар поставляется в отдельной простой белой коробке без маркировки. На основании вилки есть надпись Mr Gadget's.","en":"Mobile phone charger with USB slot. Product comes individually packed in a plain white box with no markings. The base plate of the plug carries the wording Mr Gadget's.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-01-07"}],"photos":[{"id":393015,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100839/393015-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100839/393015-f.webp"},{"id":393016,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100839/393016-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/100839/393016-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/100839","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/100839?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/100839","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}