{"lang":"ru","id":10091694,"reference":"A12/02969/24","notification_type":"A12","published":"2024-10-21T14:54:44.700Z","modified":"2026-06-26T07:32:13.181Z","weekly_report":"Report-2024-43","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"CLA, A-Class, EQA/EQB, B-Class, GLA","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["F2CLA, F2A, F2B","e1*2007/46*1912*22, e1*2007/46*1829*22, e1*2007/46*1909*25"],"barcodes":["5498828"],"batches":["18.6.2024 - 18.7.2024"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Корпус пиропредохранителя может смещаться во время движения транспортного средства, потенциально повреждая кабели. В результате пиропредохранитель может не сработать при аварии или привести к смещению разделительного поршня в зону для ног водителя, что повышает риск травм. Кроме того, в подключаемых гибридных и электрических автомобилях повреждение кабеля может привести к отказу высоковольтной системы и внезапной потере мощности, что повышает риск аварии.","en":"The pyrofuse casing may move while the vehicle is in motion, potentially damaging cables. As a result, the pyrofuse could fail during an accident or cause the separator piston to dislodge into the driver’s footwell, increasing the risk of injury. Additionally, in plug-in hybrid and electric vehicles, cable damage could lead to high-voltage system failure and loss of power without warning, increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль с левосторонним рулевым управлением.","en":"Passenger car with left-hand-drive.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10931846,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931846-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931846-f.webp"},{"id":10931842,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931842-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931842-f.webp"},{"id":10931843,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931843-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931843-f.webp"},{"id":10931844,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931844-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931844-f.webp"},{"id":10931845,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931845-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931845-f.webp"},{"id":10931847,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931847-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10091694/10931847-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10091694","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10091694?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10091694","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}