{"lang":"ru","id":10092107,"reference":"SR/03824/24","notification_type":"A12","published":"2024-12-19T11:01:59.820Z","modified":"2024-12-19T11:02:04.294Z","weekly_report":"Report-2025-1","title":{"text":"Одноразовая электронная сигарета","en":"Disposable electronic cigarette","translated":true},"name":{"text":"Одноразовая электронная сигарета","en":"Disposable electronic cigarette","translated":true},"name_specific":"Roarlabs","brands":["Roar X","Roarlabs"],"models":["Blue Sour Raspberry","Blueberry","Cherry","Juicy Grape","Lemon Lime Soda","Peach Soda","Pineapple Ice","Spearmint","Strawberry Cherry Raz","Watermelon Splash"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар можно легко открыть. Дети могут подвергнуться воздействию жидкости с содержанием никотина, находящейся внутри товара. Никотин обладает острой токсичностью и может угрожать безопасности пользователя, в частности при контакте товара с кожей или при проглатывании.","en":"The product can be easily opened. Children could be exposed to the nicotine containing liquid inside the product. Nicotine is acutely toxic and can endanger the user’s safety, notably if the product comes into contact with the skin or is ingested.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о табачных изделиях.","en":"The product does not comply with the requirements of the Tobacco Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Одноразовая электронная сигарета.","en":"Disposable electronic cigarette.","translated":true},"packaging":{"text":"Чёрная картонная коробка с названием товара и соответствующим вкусом.","en":"Black cardboard box with the name of the product and relevant flavour.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IS","label":"Исландия","en":"Iceland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-11-13"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-11-13"}],"photos":[{"id":10941442,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092107/10941442-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092107/10941442-f.webp"},{"id":10941443,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092107/10941443-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092107/10941443-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092107","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092107?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092107","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}