{"lang":"ru","id":10092284,"reference":"A12/03362/24","notification_type":"A12","published":"2024-11-28T09:51:38.426Z","modified":"2024-11-28T09:51:38.591Z","weekly_report":"Report-2024-49","title":{"text":"Нарукавный чехол для мобильного телефона","en":"Mobile phone armband","translated":true},"name":{"text":"Нарукавный чехол для мобильного телефона","en":"Mobile phone armband","translated":true},"name_specific":"Sportarmband für Smartphone","brands":["Dunlop"],"models":["20289"],"barcodes":["8711292202899"],"batches":["2087177"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Задняя часть нарукавного чехла содержит чрезмерную концентрацию полициклических ароматических углеводородов (ПАУ), в частности бензо[a]пирена, бензо[e]пирена и бензо[a]антрацена (измеренные значения: 2.82 mg/kg, 4.73 mg/kg и 2.93 mg/kg по массе соответственно). Эти ПАУ могут вызывать рак.","en":"The back of the armband has an excessive concentration of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), notably benzo[a]pyrene, benzo[e]pyrene and benzo[a]anthracene (measured values: 2.82 mg/kg, 4.73 mg/kg and 2.93 mg/kg by weight respectively). These PAHs may cause cancer.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Спортивный нарукавный чехол для мобильного телефона с чёрным неопреновым покрытием на липучке и окошком с серой каймой.","en":"Sports armband for mobile phone, with a black neoprene cover with Velcro fastening and a display window with grey border.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-10-29"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-10-29"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-11-14"}],"photos":[{"id":10938285,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092284/10938285-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092284/10938285-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092284","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092284?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092284","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}