{"lang":"ru","id":10092463,"reference":"A12/03687/24","notification_type":"A12","published":"2024-12-12T10:27:01.933Z","modified":"2025-07-03T07:49:06.521Z","weekly_report":"Report-2024-51","title":{"text":"Детская горка","en":"Children's slide","translated":true},"name":{"text":"Детская горка","en":"Children's slide","translated":true},"name_specific":"Micky Kinderrutsche","brands":["CHIIRAKU"],"models":["MQ-HT-01"],"barcodes":["X001XP51K7"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Ребёнок может залезть на баскетбольное кольцо и провалиться сквозь него, получив травму. Кроме того, голова ребёнка может застрять в баскетбольном кольце, что создаёт риск удушения.","en":"A child can climb to the basketball hoop and fall through, injuring himself. Moreover, a child's head can be caught in the basketball hoop, creating a risk of strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек, а также европейским стандартам EN 71-1 и EN 71-8.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with European standards EN 71-1 and EN 71-8.","translated":true},"description":{"text":"Детская горка с лестницей и баскетбольным кольцом, закреплённым с задней стороны. Товар продаётся онлайн, в частности через Amazon (ASIN: B0CQCXXXRL).","en":"Children's slide with a ladder and a basketball hoop fixed to the rear side. Product sold online, in particular via Amazon (ASIN: B0CQCXXXRL).","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-11-30"}],"photos":[{"id":10940662,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092463/10940662-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092463/10940662-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092463","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092463?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092463","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}