{"lang":"ru","id":10092487,"reference":"SR/00841/25","notification_type":"A12","published":"2025-05-02T16:09:06.833Z","modified":"2025-05-02T16:09:06.834Z","weekly_report":"Report-2025-10","title":{"text":"Набор для ламинирования бровей","en":"Brow lamination kit","translated":true},"name":{"text":"Набор для ламинирования бровей","en":"Brow lamination kit","translated":true},"name_specific":"Brow Lamination","brands":["Ardell Professional"],"models":["#64175INT"],"barcodes":["074764641755"],"batches":["21-5408.2","3B14A 23-2688.2","3B14B 23-2689.2","3B14C 23-2690.2","3B14D 23-2691.2"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":{"text":"Товар выпущен на рынок с неполным информационным досье на продукцию (PIF) и без подтверждённого ответственного лица (RP).","en":"Product placed on the market with an incomplete Product Information File (PIF) and no confirmed RP.","translated":true},"risk_description":{"text":"Товар содержит тиогликолевую кислоту в чрезмерной концентрации (измеренное значение: 3,1% по массе), которая может раздражать кожу, а также BMHCA, запрещённый в косметической продукции. BMHCA может вредить репродуктивной системе, может вредить здоровью будущего ребёнка и может вызывать сенсибилизацию кожи.","en":"The product has an excessive concentration of thioglycolic acid (measured value: 3.1% by weight), that can irritate the skin, as well as BMHCA, which is prohibited in n cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Набор для ламинирования бровей, включающий фиксатор для бровей, раствор для укладки, нейтрализатор, масло для ухода, пластиковую плёнку, щёточку и прозрачные мини-расчёски. Товар продаётся онлайн на нескольких веб-сайтах. Указанные номера партий относятся к тем, которые были проверены, однако мера касается всех партий.","en":"Brow lamination kit, including brow affix, style solution, neutraliser, treatment oil, plastic film, a spoolie, and clear mini combs. The product is sold online on several websites. The batch numbers mentioned are those which were tested, however all batches are concerned by the measure.","translated":true},"packaging":{"text":"Розово-белая упаковка. На лицевой стороне упаковки есть изображение «до и после».","en":"Pink and white package. The front of the package includes a before and after image.","translated":true},"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2024-11-29"}],"photos":[{"id":10949981,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092487/10949981-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092487/10949981-f.webp"},{"id":10949982,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092487/10949982-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092487/10949982-f.webp"},{"id":10949983,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092487/10949983-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092487/10949983-f.webp"},{"id":10949984,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092487/10949984-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092487/10949984-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092487","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092487?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092487","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}