{"lang":"ru","id":10092503,"reference":"SR/03728/24","notification_type":"A12","published":"2024-12-17T10:20:19.025Z","modified":"2025-06-13T12:04:38.952Z","weekly_report":"Report-2024-51","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Civic","brands":["Honda"],"models":["e6*2018/858*00064*01-*02 (FE)"],"barcodes":["6LB"],"batches":["01.06.2022 - 31.01.2023"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Контакт алюминиевой отрицательной клеммы с электролитом может вызвать химическую реакцию, приводящую к разрушению материала вокруг электрического соединения. Это нарушает герметичность соединения и может вызвать утечку электролита. Это может привести к растрескиванию клемм, в результате чего автомобиль станет неработоспособным из-за электрической неисправности. Если аккумулятор остаётся под напряжением, может возникнуть искра, создающая риск пожара автомобиля.","en":"Exposure of the aluminium negative terminal to the electrolyte can cause a chemical reaction, leading to material degradation around the electrical connection. This compromises the connection's seal and can cause an electrolyte leakage. This can lead the terminals to crack, rendering the vehicle inoperable due to electrical failure. If the battery remains live, a spark can occur, posing a risk of a vehicle fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10940708,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092503/10940708-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092503/10940708-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092503","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092503?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092503","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}